Adv

YouTube大匯集 (持續不斷更新)

2021年8月31日星期二

中英文數字大寫寫法對照表(支票大細碼)實用篇

中英文數字大寫寫法對照表(支票大細碼)實用篇

可能年紀大了, 有時寫支票中文數字大細碼會因記錯串錯而寫錯。

筆者最常易混淆:14、40;19、90的ur / r 及 e ... 還有曾經試過彈票的十萬元支票 ....

隨意在網上找到一個版本, 已經很不錯, 略為增添一些香港人常忘記的寫法, 並加一點注釋,方便理解。

至於文法, 坊間最易聽寫錯的英文一定是 One Billion, 常以為是一億(100,000,000), 其實十億(1,000,000,000)才是正確呢。

歡迎轉載。

#中英文數字大寫 #支票大細碼 #支票數目

英文數字大寫

1

one

11

eleven

21

twenty-one

2

two

12

twelve

22

twenty-two

3

three

13

thirteen

23

twenty-three

4

four

14

fourteen

24

twenty-four

5

five

15

fifteen

25

twenty-five

6

six

16

sixteen

26

twenty-six

7

seven

17

seventeen

27

twenty-seven

8

eight

18

eighteen

28

twenty-eight

9

nine

19

nineteen

29

twenty-nine

10

ten

20

twenty

30

thirty

 

31

thirty-one

41

forty-one

51

fifty-one

32

thirty-two

42

forty-two

52

fifty-two

33

thirty-three

43

forty-three

53

fifty-three

34

thirty-four

44

forty-four

54

fifty-four

35

thirty-five

45

forty-five

55

fifty-five

36

thirty-six

46

forty-six

56

fifty-six

37

thirty-seven

47

forty-seven

57

fifty-seven

38

thirty-eight

48

forty-eight

58

fifty-eight

39

thirty-nine

49

forty-nine

59

fifty-nine

40

forty

50

fifty

60

sixty

 

61

sixty-one

71

seventy-one

81

eighty-one

62

sixty-two

72

seventy-two

82

eighty-two

63

sixty-three

73

seventy-three

83

eighty-three

64

sixty-four

74

seventy-four

84

eighty-four

65

sixty-five

75

seventy-five

85

eighty-five

66

sixty-six

76

seventy-six

86

eighty-six

67

sixty-seven

77

seventy-seven

87

eighty-seven

68

sixty-eight

78

seventy-eight

88

eighty-eight

69

sixty-nine

79

seventy-nine

89

eighty-nine

70

seventy

80

eighty

90

ninety

 

91

ninety-one

101

one hundred and one

 111000

  one hundred and            eleven thousand (11萬1千) 

92

ninety-two

  1000    1千

one thousand
或作
ten hundred
 112000
    至
 999000

one hundred and            twelve thousand (11萬2千)                       to                            nine hundred and ninety-nine thousand (99萬9千)

93

ninety-three

1100

one thousand one hundred
或作
eleven hundred
  1百萬      one million (1,000,000)

94

ninety-four

1200   至  9900

 one thousand two hundred
或作twelve hundred ...... nine thousand nine hundred或作 ninety-nine hundred

 1千萬

      ten million (10,000,000)

95

ninety-five

10000

  ten thousand (1)

 1億

one hundred million
(100,000,000)

96

ninety-six

11000

 eleven hundred (1萬 1千)

10億

             one billion               
         (1,000,000,000)

97

ninety-seven

12000   至  99000

       twelve thousand
                 to
      ninety-nine thousand

 100

             ten billion               
         (10,000,000,000)

98

ninety-eight

 100000

one hundred thousand      (10萬) 

1千億

             hundred billion          
         (100,000,000,000)

99

ninety-nine

 101000

        one hundred and              one thousand  (10萬1千) 

   1萬億       或      1兆

            thousand billion
                 或作         
            one trillion
         (1,000,000,000,000)

100

one hundred

 110000

         one hundred and              ten thousand (11萬) 

 無限大   

           one Zillion
            (10 X n-1)

中文數字大寫

十萬

壹拾萬

十一萬

十億

壹拾


例(一):
HK$ 128,346,759.00 -
One Hundred and Twenty-Eight Million, Three Hundred and Forty-Six Thousand, Seven Hundred and Fifty-Nine Dollars Only
壹億貳仟捌佰叁拾肆萬陸仟柒佰伍拾玖元正

例(二):
HK$ 100,000.00 -
壹拾萬元正

例(三):
HK$ 100,865.34 -
One Hundred Thousand, Eight Hundred and Sixty-Five Dollars and Thirty-Four Cents Only
壹拾萬零捌佰陸拾伍元叁角肆分
壹拾萬零捌佰陸拾伍元叁拾肆仙

填寫支票冷知識:
  • 元:Dollars ; 角 : 「壹毫」即Ten Cents ; 分:「仙」即 Cent(s)
  • 十萬,支票是寫「壹拾萬」,而不是寫「拾萬」。原因是容易被竄改,如「玖」拾萬。
  • 支票可以用中、英文兩種語言之一填寫。而若用中文,必須使用繁體中文。
  • 支票金額中「元」亦可寫為「圓」字也可以。
  • 支票金額中「正」亦可寫為「整」字也可以
  • 不能寫為「零角零分」。
  • 如以英文填寫付款的金額,百位和後面的數字之間可以加「And」,也可以不加,但必須在最後加上「Only」。
  • 「本票」是一張由銀行發出的票據,付款人須先支付交易金額連手續費予銀行購買一張本票,再將本票交給收款人。
  • 「期票」和「支票」的分別在於支票上的日期是一個未來日期,收款人須在日期過後才可兌現。
  • 「不劃線支票」: 任何持票人均可即時提取現金。
  • 「左上角劃兩條斜線」: 需存入收款人戶口。
  • 劃去「持票人」:只有支票抬頭寫上的人仕才可兌現支票。



熱門文章

最近發佈的文章

休息一會, 雨後再見彩虹.

休息一會, 雨後再見彩虹. 筆者已經有近半年時間沒有再拿出鍵盤出blog了, 懶是其一、疫情及各方面心情也是一般, 血肉之驅嘛. 不想為寫而寫, 倒不如休息一會, 出外四周看看, 閒時看電影、youtube, 文字包括其他blog文其實都無乜點睇。 踏入想提早退休的日子愈近, 在...

熱門文章

標籤

投資 (520) 文章轉載 (163) 金融保險股 (141) 東尼 (133) 東日誌 (124) Follower最新持股狀況 (93) 市場專利 (81) 管理股票 (76) 股息 (62) 交通銀行 (3328) (54) 國內內需股 (52) 股票 (48) Computershare 最新持股狀況 (47) 鱼魚漁價值投資 (47) 生活 (46) 月供股票 (45) 渣打銀行 (2888) (43) 衣履鞋襪股 (43) 建設銀行 (939) (37) 宏利金融 (945) (34) 瑞聲聲學 (2018) (34) 特步國際 (1368) (32) 神冠控股 (829) (32) 中航科工 (2357) (31) 匹克體育 (1968) (29) 投資心態 (27) 招商銀行 (3968) (27) 樓市 (26) 國內樓市 (25) 大灣區房產 (25) 電信聲樂股 (24) Follower (23) 東尼天下第一倉 (22) Sam (21) 內房股 (21) 四環醫藥 (460) (21) 國防股 (21) Rexh及Sam Youtube 投資頻道 (20) 銀工專 (20) 待熊基金 (19) 物業 (18) 重慶 (16) 工業股 (15) 價值投資 (14) 鱼魚漁 Rexh & Sam Youtube (14) 公告 / 啟事 (13) 遠洋地產 (3377) (13) 銀行股 (13) 價值投資倉 (12) 友邦保險 (1299) (12) 專利股 (12) 鱼魚漁 Rexh & Sam 投資頻道 (12) 載通 (62) (11) 運輸物流股 (11) 活在當下 (10) 科技股 (10) 郵儲銀行 (1658) (10) 『銀工專』價值投資倉 (9) 中國人壽 (2628) (9) 中移動 (941) (9) 一切從芝士開始 (8) 為下一代的另類投資 (8) 理財 (8) 股票轉名程序 (8) 農業銀行 (1288) (8) 收租 (7) 鱼魚漁 (7) Sam Follower (6) 大灣區投資 (6) 投資理財 (6) 收息股 (6) 水泥建設股 (6) 瑞安房地產 (272) (6) 361度 (1361) (5) 房地產 (5) 鱼魚漁持續價值投資 (5) Follower 的Facebook 專頁 (4) Rexh (4) 內銀股 (4) 北京金隅 (2009) (4) 博士蛙 (1698) (4) 工商銀行 (1398) (4) 環保節能股 (4) 陸氏越南 (366) (4) 中國銀行 (3988) (3) 人民幣 (3) 兒童理財 (3) 國內房地產股 (3) 小魚生活雋語 (3) 建設銀行 (0939) (3) 投資機遇 (3) 芝士理論 (3) 閱讀 (3) 鱼魚漁授人以漁價值投資Facebook專貢 (3) Sam哥 (2) Sam哥股樓人生Youtube (2) 三條紅線 (2) 中華煤氣(0003) (2) 內房 (2) 區塊鏈 (2) 唐樓 (2) 大灣區 (2) 恆安國際 (1044) (2) 投資,資產配置,股樓兩邊走 (2) 文字及圖片保育 (2) 林森池 (2) 瑞士樓 (2) 百業之母 (2) 章記 (2) 章記樓宇 (2) 維達國際(3331) (2) 舊區重建 (2) 螞蟻科技 (6688) (2) 螞蟻金服 (2) 螞蟻集團 (2) 資產配置 (2) 鰂魚涌 (2) 龍源電力 (916) (2) 1:76 (1) Blogger (1) DavidWebb (1) FACTCHECK (1) IB (1) IBKR (1) Interactive Brokers (1) PB折讓股 (1) Sam哥股樓人生 (1) Webb (1) YouTube大匯集 (1) orientalmodelbuses (1) ​ 交通銀行(3328),中國銀行(3988) (1) ​ 投資以外 (1) ​ 招商銀行(3968)​ (1) ​ 生活點滴 (1) ​ 農業銀行(1288) (1) ​ 郵儲銀行(1658) (1) 中山,大灣區,大灣區投資,大灣區房地產 (1) 中文大寫寫法 (1) 亮光 (1) 信仰 (1) 公用股 (1) 冷知識 (1) 匯率 (1) 卓佳 (1) 取之社會 (1) 另類收藏 (1) 另類收集 (1) 合作區開發 (1) 國內物業管理股 (1) 地產股 (1) 大新 (1) 大新銀行 (1) 大灣區房地產 (1) 太古地產(1972) (1) 失敗的投資 (1) 尋根究底 (1) 巴士 (1) 巴士模型 (1) 市弱買弱的強股 (1) 平安保險 (2318) (1) 平等分享 (1) 平等分享行動 (1) 彩蛋 (1) 思考人生 (1) 恆大 (1) 恒大 (1) 悶股 (1) 投資以外 (1) 投資基金 (1) 支票 (1) 支票大細碼 (1) 收藏家 (1) 收集 (1) 數字人生 (1) 月供 (1) 樓股匯 (1) 橫琴 (1) 橫琴粵澳深度合作區建設總體方案 (1) 歐羅投資 (1) 每事問 (1) 永安國際 (289) (1) 永旺(984) (1) 港華燃氣(1083) (1) 澳門 (1) 為您打工​ (1) 玩APP (1) 珍藏 (1) 珠海 (1) 瑞士芝士理論 (1) 生活點滴 (1) 用之社會 (1) 盈透證券 (1) 示範區域 (1) 租務 (1) 美元 (1) 股份過戶登記處 (1) 股壇長毛 (1) 股樓兩邊走 (1) 股樓兩邊走基金 (1) 股票登記 (1) 股票管理 (1) 股票解碼 (1) 股票過戶 (1) 英文數字大寫寫法 (1) 英磅 (1) 葳言大意 (1) 蘇伊士運河,長榮長賜號,蘇彝士運河,Sam哥股樓人生 (1) 螞蟻 (1) 螞蟻今伏 (1) 螞蟻暫緩上市 (1) 螞蟻科技 (1) 被動收入 (1) 鋪位 (1) 開銀行戶口 (1) 青少年理財 (1) 非工資收入 (1) 香港 (1) 香港藍圖 (1) 高息股 (1) 鱼魚漁 Rexh & Sam投資頻道 (1) 鱼魚漁Rexh & Sam投資頻道 (1) 2047年 (1)

搜尋🔍

Wikipedia

搜尋結果

Sam (Follower)


Follower的書櫃